意大利組織粉末冶金競賽促進行業發展

    意大利的結構粉末冶金零件生產有很長的歷史。意大利粉末冶金企業開發的一些產品獲得了國際同行的好評，意大利粉末冶金企業曾經獲得過美國金屬粉末工業聯合會頒發的3個大獎和9個榮譽獎。意大利粉末冶金行業現在重點發展的仍然是傳統產品，因為它們仍有市場潛力，尤其是結構零件制品，在此領域粉末冶金技術仍不斷取代其他金屬成形工藝。由于粉末冶金技術相對成熟，一些原來在意大利生產的粉末冶金零件制品已經逐漸轉移到了其他勞動力成本較低的地區，例如意大利電冰箱壓縮機用粉末冶金零件的產量自20世紀90年代以來明顯下降。1975～2000年意大利包括自潤滑軸承在內的粉末冶金結構零件制品生產的年平均增長率為6.8%，2000年后意大利粉末冶金結構零件的產量增長不明顯。表1為2005年歐洲國家粉末冶金零件產量所占份額，意大利粉末冶金零件產量在歐洲居第三。在意大利從事硬質合金生產的重要企業有14家，年營業額約為1.6億歐元，年出口額約為4 500萬歐元。意大利所有硬質合金生產用粉來自進口，意大利每年進口約9000萬歐元硬質合金產品。意大利只生產硬磁粉末材料，重要的生產企業只有一家，產量約為15 000 t／a，產品主要銷往歐洲其他地區。

國別或地區	德國	西班牙	意大利	法國	英國	俄羅斯	奧地利	瑞士	土耳其	比荷盧經濟聯盟	斯堪的那維亞	其他
份額	21.5	17.5	13.5	8	8	7.5	6.5	4	3.5	3	3	4

 

   

 

 

 

    意大利的粉末冶金行業有兩個協會組織，一個是1949年成立的CMP(Centro Metallurgia delle Polveri)，CMP是意大利冶金協會的一個分會，1982年CMP與歐洲粉末冶金合作委員會合作在意大利佛羅倫薩市舉辦了國際粉末冶金會議。現在CMP與歐洲粉末冶金協會的合作更緊密，CMP的一些會員還是歐洲粉末冶金協會的活躍會員。為了促進意大利粉末冶金行業的發展，2005年CMP決定開展粉末冶金競賽活動，并在2006年舉辦了意大利的*次粉末冶金競賽，2007年CMP再次舉辦了意在利粉末冶金競賽。

    意大利粉末冶金行業的另一個協會組織是Assinter，Assinter成立于1983年。Assinter成立初期的會員主要來自粉末冶金零件生產企業，近期吸收了硬質合金生產企業、粉末生產企業、設備制造企業和從事有關研究的大學和研究院所加入，Assinter希望通過合作促進粉末冶金行業的發展，為客戶提供更好的產品和服務。Assinter每年出版刊物，報道粉末冶金行業的新聞及企業動態，Assinter還組織研討會、出版技術書籍和有關粉末冶金技術的宣傳材料，Assinter已將一些宣傳粉末冶金技術的小冊子發送給了國內外粉末冶金制品的用戶、大專院校學生和中學生。

    孫世杰譯自《International Journal of Powder Metallurgy>>，2008，44(1)：15